Ang score sa Ingles
206.835 - 1.015 × (salita ÷ pangungusap) - 84.6 × (pantig ÷ salita)
Iyan ang Flesch reading ease formula.
Pinapataas ng maiikling pangungusap at maiikling salita ang score, at karamihan ng sulatin ay nasa pagitan ng 30 at 80.
- 80 pataas: napakadaling basahin - mga librong pambata at magagandang ad.
- 65 hanggang 79: madali. Dito dapat tumama ang karamihan ng blog, caption at newsletter.
- 50 hanggang 64: malinaw na Ingles, mga kasing-level ng diyaryo.
- 30 hanggang 49: medyo mabigat. Ayos para sa mga eksperto, nakakapagod para sa iba.
- Mababa sa 30: mahirap basahin. Dito nakatira ang mga kontrata.
Ang score sa Espanyol
206.835 - 62.3 × (pantig ÷ salita) - (salita ÷ pangungusap)
Mas maraming pantig ang mga salitang Espanyol, kaya 30 hanggang 50 puntos na masyadong mababa ang ibinibigay ng formula ni Flesch sa simpleng text na Espanyol.
Ito ang bersyon ni Szigriszt-Pazos, binuo ulit para sa Espanyol noong 1993, at binabasa ito sa sarili nitong scale na tinatawag na INFLESZ.
Pinipili ng tool ang formula batay sa text mismo, anuman ang wika ng page na ito.
- 80 pataas: napakadali.
- 65 hanggang 79: medyo madali. Dito dapat tumama ang isang blog, caption o newsletter.
- 55 hanggang 64: normal - ang sariling salita ng scale para sa gitna.
- 40 hanggang 54: medyo mabigat.
- Mababa sa 40: napakahirap.
Ang hindi nito kaya
Binibilang nito ang mga pantig sa paghahanap ng mga nakasulat na patinig, at itinapat ang bawat formula sa mga mambabasa ng iisang wika, kaya sa Ingles, Espanyol, Pranses, Portuges at Aleman lang gumagana ang score.
Hindi isinusulat sa Hebreo at Arabe ang karamihan ng patinig, at bibigyan ng formula ng perpektong score ang kahit anong text na Hebreo.
Kaya sa bawat iba pang wika, kasama ang Tagalog, walang score na ibinibigay ang tool, pero binibilang pa rin nito ang mga salita, ang mga pangungusap at ang mahahaba.
Hindi rin nito kayang paghiwalayin ang magandang sulatin at ang pangit.
Umaabot sa pinakatuktok ng scale ang "The cat sat. It was fat.", at wala naman itong sinasabi.
Ang talagang ginagamit namin
Ang listahan ng mahahabang pangungusap, higit pa sa score.
Kadalasang may dalawang ideya ang pangungusap na lampas 25 salita, at halos laging mas madaling basahin kapag hinati ito sa dalawa.
200 salita kada minuto ang palagay ng oras ng pagbasa, ang karaniwang bilis ng pagbasa sa screen.